Итак, вы вошли на сайт под своим логином. Прежде всего вы попадаете на страницу "Пользовательская информация", здесь расположены ссылки на все ваши сервисы, отсюда можно управлять дизайном сайта.
В левой колонке находим "Редактор сайта" и идем по ссылке. Попадаем на "Управление сервисом". А вот в центре строчка Управление меню сайта, видите? Жмите смело!
Открывается чудное окошко с шаблоном. Написан он на великом-могучем HTML, у меня это список ссылок, у вас, я думаю, тоже.
Теперь вам нужно вставить в кавычки нужные ссылки (http:// и так далее), а между тегами <a> и </a> написать на любом удобном для вас языке название этих ссылок.
Например, одна из строк списка может выглядеть так:
<li class="m"><a class="m" href="http://dloins.ucoz.ru/news/">Архив новостей</a></li>
Когда все изменения внесены, лишнее удалено, а нужное прописано, остается нажать кнопку "Сохранить", расположенную под шаблоном. Теперь ваше меню будет на всех ваших страницах в том виде, в каком вы его сформировали.